ローマ字 一覧

便急特ーバルシ

 迫力と勢いが感じられます。

 「便急特ーバルシ」とのことです。以前にご紹介したこちらと同じ新潟運輸さんのトラックのようです。

 「ATAGIIN」と「新潟」のローマ字表記も逆にするくらい右読みにこだわりがあるようで、それを思うと迫力と勢いだけでなく風格すら感じられます。

 しかし左下隅に注目しますと、そこには

環境にやさしい
天然ガス自動車

 とありました。できればここもこだわりを発揮して右読みにしてもらいたかったところです(笑)


MIRENIAMU

 アパートのお名前のようです。

mireniamu

 「MIRENIAMU ミレニアム」とあります。「MILLENNIUM」ではありません。「MIRENIAMU」です。

 じわじわ面白く感じてきた最中、英単語の小テストで「わからない時はすべてローマ字で書けば良い」との必勝法を誇らしげに私に教えてくれた中学の男子の同級生が思い出されました。

 このアパートは2001年に建てられたのでしょうか。次の千年紀まで続いて欲しいという希望と共に住人の方に優しそうな大家さんが想像できそうです。


オサレスポットなのに。

 新丸の内ビルの裏側で撮影しました。
shinmaru_1
 出店している店舗をアルファベット表記で紹介しており、このプレートは7階の飲食店のもののようです。ここには「来夢来人(ライムライト)」というバーが入っているのですが、その店名のアルファベット表記は・・・
shinmaru_1
 LimelightではなくRAIMU RAITOになっておりました。
 英単語に当て字しているわけで、「自由が丘グリル」や「ソバキチ」とは系統が違うのに・・・。おまけにグリルはちゃんと英単語扱いで表記されているし・・・。

 でも目立たないところにあるし、これくらいのネタはあっても良いかと思う秋の昼下がりでした。


ローマ字読みで

 年季が入っていて、なかなか味のある看板です。

 「東京メート」さんとのことです。時代を感じさせてくれる店名も味があって良いのですが、そのアルファベット表記「TOKYO MEETO」にも注目です。「ローマ字読みでお願いします。」ということなんでしょうか?

 古くからある商店街に溶け込んだ感じがまた良かったです。