またまた偶然にも連続で発見したものです。
商店街にあった婦人物洋品店です。奥様たちが大勢いらっしゃり、あれやこれやと商品をたくさん手にとっていました。その奥様方に吹き出しをつけるのなら店名どおりです・・・。
居酒屋さんです。電話番号が携帯のそれであることは不問にしましょう。店から出てきたお客さんに吹き出しをつけるのなら店名どおりです・・・。
両方とも親しみやすい感じでいいのですが、「フランクな語りかけ」ととられるか、「開き直りのつぶやき」ととられるか難しいところです・・・。しかし挑戦された気持ちは大いに買いましょうっ!
ところで昨日知人に教えてもらったのですがYAHOO!で「暖簾に腕押し」と検索を掛けたらこのサイトがトップでした。瞬間的なものだと思いますが、ありがとうございます。YAHOO!の中の人。そして意味や語源を調べたかった方、すみません。